نامه جالب کودک یمنی….

نامه جالب کودک یمنی خطاب به دبیرکل سازمان ملل به مناسبت حذف نام عربستان سعودی از فهرست "کشورهای کودک کش": يا سيد بان كي مون: " إتفقت أنا وأصدقائي أن نجمع الفلوس لدعم برامج الأطفال في الأمم المتحدة لأن السعودية قالت أنها ستقطع الدعم. لا تخف من السعودية لأنها تقتل اليمن وليس الأمم المتحدة"."عندما أكبر وأنهي دراستي سأكون أمينا عاماً للأمم المتحدة، وسأحاسب السعودية لأنها قتلت صديقي أحمد الذي كان يجلس بجنبي في المدرسة، ولن أخاف منهم لو هدّدوني، لأنني سأكون كبير". " لن أكتب إسمي لأن السعودية ستقتلني وأنا لا أحب أن أموت"

ترجمه: " آقای بان کی مون،من و دوستانم تصمیم گرفته ایم که برای کمک به طرحهای {حمایت از} کودکان در سازمان ملل پول جمع کنیم زیرا عربستان گفته که می خواهد حمایت {مالی اش}را قطع کند،ازعربستان نترس زیرا او یمن را می کشد نه سازمان ملل را،وقتی بزرگ بشوم و تحصیلم را به پایان برسانم دبیرکل سازمان ملل خواهم شد و عربستان را محاکمه می کنم زیرا دوستم احمد را که در مدرسه در کنارم می نشست به قتل رسانده است و اگر مرا تهدید کنند از آنها نخواهم ترسید زیرا در ان زمان بزرگ هستم. {در پایان این نامه} اسمم را نمی نویسم زیرا عربستان مرا خواهد کشد و من نمی خواهم بمیرم "

جوابی بنویسید

ایمیل شما نشر نخواهد شدخانه های ضروری نشانه گذاری شده است. *

*